Étranges Lectures – Palestine

17
Mai
Étranges Lectures – Palestine
17/05/17
18:30
Médiathèque Pierre Fanlac

Le festival s’associe pour la première fois avec Étranges lectures,  qui depuis 15 ans propose la découverte de littératures étrangères en traduction à travers des séances de lectures publiques confiées à des comédiens professionnels et introduites par des spécialistes de la langue concernée.

> L’occasion sera donnée de découvrir :

L’impasse de Bab Essaha, de Sahar Khalifa (traduit de l’arabe par Youssef Seddik et Mohamed Maouhoub – Editions Elyzad, tunis, 2015).

La présentation de l’œuvre sera assurée par Muhannad Masdawi, chargé de mission auprès de la mission Palestine en France et la lecture confié à la comédienne Emilie Esquérré.

« Quels changements ont affecté la vie des femmes depuis l’Intifada ? »

Voilà la question que pose Samar, jeune universitaire idéaliste, aux femmes de son quartier de Bab Essaha, quelque part en Cisjordanie occupée. Les femmes, elles sont le vrai sujet d’études de Samar, bien plus que la guerre, qu’elle ne comprend pas vraiment.

Sahar Khalifa nous offre en effet un point de vue majoritairement féminin sur la guerre, la colonisation, la violence et surtout l’amour.

ENTRÉE LIBRE ET GRATUITE

Tél. 05.53.08.98.80

 

Également :

> Jeudi 18 mai – 15h00 – à la résidence pour personnes âgées rue Wilson à Périgueux.

> Jeudi 18 mai – 18h30 à la Boissière d’Ans

> Vendredi 19 mai – 18h30 – à la médiathèque François Rabelais de Coulounieix-Chamiers

Et aussi au centre de détention de Neuvic-sur-l’Isle.

Carte en cours de chargement