Musique | vendredi 24 mai | 21h

Le Sans Réserve | 192 Route d‘Angoulême | Périgueux

Ouverture de la 5e édition du festival Printemps au Proche-Orient

01

 

SHOSHANA (Israël) / rock


Le duo Shoshana a vu le jour à Tel-Aviv en 2012. Il est composé de la très envoûtante Tamar Aphek au chant et à la guitare et de Jonathan Harpak à la batterie. Issus respectivement des groupes Carusella et Useless ID, les deux compères ont décidé d’officialiser leur affection musicale vieille de plus de 10 ans avec Shoshana. à eux deux, ils comptabilisent plus de 1000 dates à travers le monde et ont officié en première partie de groupes tels que Deerhof, Monotonix, Torche ou encore The Hives…

http://shoshanaa.bandcamp.com/

Scrape (Périgueux) / noise-rock


Scrape qui signifie notamment « éraflure » en anglais est un groupe qui ne veut pas vous laisser indemne. Ce duo basse-batterie se la joue noise-rock décomplexé et envoie la purée ! Après plusieurs concerts en 2012, le duo va bientôt mettre en boîte son premier album et vous prévient : ça va gratter dans vos oreilles !

Une fois n’est pas coutume, les deux groupes programmés joueront non pas sur la scène du Sans Réserve mais au milieu du public ! Définitivement une configuration à expérimenter pour de nouvelles sensations de concert !


Gratuit | Org° : ADPCP / Some Produkt / Le Sans Réserve

Photographie | 24 mai > 12 juin

Centre culturel de la Visitation | 1 rue Littré | Périgueux)

Mémoire d‘un révolution - exposition de Denis Dailleux

03

 

 

Mémoire d‘une révolution





Le 5 avril 2008, au Caire, je reçois un appel d‘un ami français : « Ne sors pas demain, il y a un appel à la grève via les réseaux sociaux  ». Le lendemain pourtant, je sors, place Tahrir. Il n‘y a aucun manifestant mais des policiers par centaines qui arrêtent arbitrairement des égyptiens à la sortie du métro. Ce jour-là, je me dis que les égyptiens doivent ressentir le devoir de mourir pour  la  Révolution.

Le 28 janvier 2011, je me rends à nouveau place
Tahrir, avec un ami. Arrivés sur le pont Kasr el Nil, des jeunes
gens courent dans tous les sens. Je vois
ces jeunes garçons dans la fleur de l‘âge se motiver en criant pour trouver
le courage d‘aller combattre des policiers armés jusqu‘aux dents. Eux
n‘ont dans les mains que des pierres. Partout, des jeunes gens descendent pour
exprimer leur colère contre la police. Un grand nombre
d‘entre eux sont abattus par les policiers qui tirent depuis les toits.
Deux jours après, place Tahrir, les photos des martyrs sont brandies par leurs amis. à cet instant précis, je décide de rendre un jour hommage à ces jeunes héros égyptiens en
photographiant leurs parents et leur lieu de vie pour que les disparus ne
deviennent pas des oubliés.
Denis Dailleux

Denis Dailleux est né à Angers en 1958. Il vit au Caire. Membre de l’Agence VU’ depuis 1996.
Récompensé notamment par le prix World Press Photo ainsi que par le prix Hasselblad de la ville de Vevey.
Avec la délicatesse qui le caractérise, il pratique une photographie apparemment calme, incroyablement exigeante, traversée par des doutes permanents et mue par l’indispensable relation personnelle qu’il va entretenir avec ce – et ceux – qu’il va installer dans le carré de son appareil. Sa passion pour les autres l’a naturellement amené à développer le portrait comme mode de figuration privilégié de ceux dont il avait l’envie d’approcher davantage ce qu’ils étaient. à sa manière discrète, Denis Dailleux est un photographe classique auquel on a terriblement envie de dire qu’on le remercie de son regard généreux et hors temps.

Horaires : de 14 h à 19 h, sauf dimanche et jours fériés - Entrée libre
Vernissage le lundi 27 mai à 18 h 30 | tél. 05 53 53 55 17

 

Cinéma | 29 mai > 11 juin

Projection Ciné Cinéma au multiplexe place Francheville

Partenaire depuis le début du festival, l’association Ciné-Cinéma travaille à faire découvrir des oeuvres cinématographiques Art et Essai.

Pour cette édition, le festival propose une sélection de trois films de fiction qui interrogent la place de la femme dans des sociétés ouvertement patriarcales.

Soirée Ciné-Débat, Jeudi 30 mai à 20h, lors d‘une projection du film Inch-Allah, en partenariat avec le Planning Familial 24.

Séance animée par Marjorie Agen, sage-femme, Présidente de l’Association Nationale des Sages-Femmes Orthogéniques, et Clémence Falandry, Présidente du Conseil d’Administration du Planning Familial 24.

Inch’Allah d’Anais Barbeau-Lavalette
Canada - Avril 2013
Sélection officielle Toronto (2012) et Berlinale (2013).

04

 

 

Dans un camp de réfugiés palestiniens en Cisjordanie, Chloé, jeune sage-femme québécoise accompagne les femmes enceintes. Entre les checkpoints et le mur de séparation, Chloé rencontre la guerre et ceux qui la portent de chaque côté : Rand, une patiente avec qui elle va rapidement se lier d‘amitié et Ava, jeune militaire, voisine de palier en Israël. A leur contact, Chloé va progressivement remettre ses repères en question. Certains voyages font voler en éclats toutes certitudes.

 

Wadjda de Haifaa Al-Mansour
Arabie Saoudite - février 2013

05

 

 

Wadjda, douze ans, habite dans une banlieue de Riyad, capitale de l’Arabie Saoudite. Bien qu’elle grandisse dans un milieu conservateur, c’est une fille pleine de vie qui porte jeans et baskets, écoute du rock et ne rêve que d’une chose : s’acheter le beau vélo vert qui lui permettra de faire la course avec son ami Abdallah. Mais au royaume wahhabite, les bicyclettes sont réservées aux hommes car elles constituent une menace pour la vertu des jeunes filles.

Le Coeur a ses raisons de Rama Burshein
Israël - mai 2013
Coupe Volpi - Meilleure interprétation féminine - Festival de Venise 2012

06

 

 

L‘histoire d‘une famille hassidique orthodoxe vivant à Tel Aviv. Shira, 18 ans, est la plus jeune fille. Elle est sur le point de se marier avec un jeune homme du même âge et du même milieu. C‘est un rêve qui devient réalité pour Shira...

 

Tarif plein : 8,90€ - Tarif réduit : 6,90€ - Tarif adhérent Ciné Cinéma : 5,50€ | www.cine-cinema.net

 

 

Littérature | mardi 28 mai | 18h

Librairie Des Livres et Nous | 34 rue Wilson Périgueux | Entrée Libre

Rencontre avec Michel Warschawski, lecture, débat et signature.

07

 

Fils du grand-rabbin de Strasbourg et du Bas-Rhin Max Warschawski, Michel Warschawski passe son enfance à Strasbourg. À 16 ans il décide de partir pour Jérusalem où il entreprend des études talmudiques. En 1967, il adhère à l’Organisation socialiste en Israël connue par son organe mensuel Matzpen. En 1972 il crée la Ligue communiste révolutionnaire marxiste israélienne, suite à une scission dans Matzpen.

Il crée en 1984, le Centre d‘information alternative (AIC), qui rassemble plusieurs mouvements pacifistes israéliens et organisations palestiniennes. Il fournit aux organisations internationales et aux missions diplomatiques une analyse détaillée de la situation et de ses impacts en termes économiques et sociaux, ainsi qu’en informant la population. Le Centre d‘information alternative a été récompensé en décembre 2012 par le prix des droits de l‘homme de la République Française.

Il donne, entre 2003 et 2005, une série de conférences sur le conflit israélo-palestinien dans une vingtaine de grandes villes françaises et leurs banlieues (centres associatifs, écoles) avec Dominique Vidal du Monde diplomatique et Leïla Shahid, déléguée générale de la Palestine auprès de l‘Union européenne. Entre septembre 2008 et avril 2010, il est chroniqueur dans le journal satirique Siné Hebdo.

Il est membre du comité de parrainage du Tribunal Russell sur la Palestine dont les travaux ont commencé le 4 mars 2009. Il est marié à l‘avocate israélienne Leah Tsemel, spécialiste de la défense des prisonniers palestiniens.

 

Bibliographie :

Israël-Palestine : Le défi binational, Textuel, 2001
Sur la frontière, Stock, 2002
À contre chœur - Les voix dissidentes en Israël (avec Michèle Sibony), Textuel, 2003
À tombeau ouvert - La crise de la société israélienne, La Fabrique, 2003
Les banlieues, le Proche-Orient et nous (avec Leila Shahid et Dominique Vidal), L‘Atelier, 2006
La révolution sioniste est morte - Voix israéliennes contre l‘occupation, 1967-2007 (collectif), La Fabrique, 2007
La guerre des 33 jours - La guerre d‘Israël contre le Hezbollah au Liban et ses conséquences (avec Gilbert Achcar), Textuel, 2007
Programmer le désastre - La politique israélienne à l‘œuvre, La Fabrique, 2008
Destins croisés - Israéliens-Palestiniens, l‘histoire en partage, Riveneuve, 2009
Au pied du mur, Éditions Syllepse, 2011
Un autre Israël est possible, avec Dominique Vidal, Les Editions de l‘Atelier, 2012, 176 p.

 

Cet adresse mail est protégé contre les spambots. Vous avez d'activer le javascript pour la visualiser. | tél. 05 53 53 43 02


Musique | samedi 1er juin | 21h

Centre social et culturel de Marsac sur l’Isle

Le festival se met au son des musiques électroniques en partenariat avec l’association Martine Plage et le centre social et culturel de Marsac sur l’Isle.

08

JAD BARRETT (Electro / Nu–funk - Nîmes)

Guitariste et batteur depuis son plus jeune âge, devenu compositeur-producteur de musique électronique, Jad Barrett commence à se faire un nom dans le milieu Electro / Nu-funk.
Bercé dans le mouvement electro underground depuis quelques années, absorbant le maximum de sonorités différentes et toujours en exploitant encore plus ses machines Jad Barrett baigne dans un univers électronique regorgeant de créativité, tonique et audacieux.
N’ attendez plus pour le découvrir en live…

Parmi ces premières sorties, on trouve „ Hard boiled Egg „ sur le label français « Junky Robot ». Suivi de 2 concours de remix gagnés début 2012, il sort 2 morceaux « Active motion » et « Mute the mute » sur le label underground Phonon Records. Il enchaîne ensuite de multiples remixes qui l’amènent à chaque fois sur de nouvelles pistes et de nouvelles rencontres.

KLAYBR (Electro-complextro / Périgueux)

Issu de la culture underground, et après plusieurs années passées à découvrir l‘univers de la musique électronique, c‘est porté par la démocratisation du mouvement électro, qu‘il décide de se mettre à mixer ! Adepte du style complextro, il se lance dans la production et signe en 2012 sur le label Vegas Records, qui émerge depuis peu au Danemark.


Entrée gratuite | Buvette et restauration sur place


Conte | jeudi 6 juin | 18 h

Médiathèque de Trélissac (avenue Michel-Grandou)

Une soirée d‘évasion surprise où des enfants* accueilleront le public et le guideront, en lui chatouillant les oreilles avec des contes inspirés de Nasr Eddin Hodja et de la Reine de Saba.
Vous serez alors invités à participer à un moment de lectures/rencontres interactives avec des comédiens et conteurs locaux, et surtout avec l‘auteur Mohamed Kacimi, autour de son œuvre.


*Les propositions des élèves de la coopérative scolaire de CM2 de l‘école Clos Chassaing de Périgueux sont le fruit d‘un projet d‘éducation artistique mêlant théâtre et conte tout au long de l‘année, mené par leurs enseignants avec l‘aide de Renaud Marchal, comédien et metteur en scène de la compagnie Lazzi Zanni, et de Liliane Bodin, conteuse de la compagnie Quoikali.
Le lendemain à l‘Agora de Boulazac, à l‘occasion du festival Téatroloupio organisé par l‘OCCE (Office Central de la Coopération à l‘Ecole), ils joueront également devant Mohamed Kacimi leur création théâtrale autour de sa pièce « Les énigmes de la Reine de Saba », tout comme leurs camarades de Lanouaille.



09Mohamed Kacimi

Romancier, auteur de jeunesse, traducteur et dramaturge, Mohamed Kacimi est l’un des écrivains contemporains de langue française les plus prolifiques.
Né en Algérie en 1955, il porte un regard lucide sur l’histoire de son pays tout comme sur la France.
Le Mouchoir, son premier roman, est publié en 1987. Il écrit ensuite, en collaboration avec Chantal Dagron, deux essais : Arabe, vous avez dit arabe ? paru en 1990, et Naissance du désert deux ans plus tard. Son deuxième roman, Le Jour dernier, ouvrage sur l’exil et la solitude, est publié en 1995.
Dramaturge, il publie 1962, évocation de l‘Algérie (1998) qui remportera le prix Lugano du Théâtre et sera accueilli par Ariane Mnouchkine au Théâtre du Soleil. Suivra La Confession d’Abraham, un récit-théâtre en 1994.
En 2001, il élabore L’Encyclopédie du monde arabe et, en 2005, il est lauréat en 2004 des missions Stendhal puis il reçoit en 2005 le prix SACD de la francophonie. En 2005, il est l‘un des invités du Salon du livre de Beyrouth.
Il écrit Le jour où Nina Simone a cessé de chanter avec Darina Al Joundi qui interprète elle-même le rôle dans l’adaptation théâtrale du texte qui connaît un immense succès lors de sa création au festival d’Avignon en 2007.
Il a signé l‘adaptation de Nedjma, le roman de Kateb Yacine, pour le Vieux Colombier et conçu l‘hommage à Kateb Yacine mis en scène par Marcel Bozonnet en 2002.
Sa pièce, Terre Sainte,  a été  traduite dans plusieurs langues et mise en scène à  Paris, Vienne, Prague, Londres, Milan, Jérusalem, Rio de Janeiro, Stockholm et Hambourg.
Il est actuellement délégué général d’Écritures vagabondes, association organisant des résidences d’écritures internationales.

Entrée libre et gratuite - 05 53 08 98 80

Ciné-barbecue | samedi 15 juin | 20 h

Coulounieix-Chamiers | Jardins du château des Izards

Troisième participation au festival pour la ville de Coulounieix-Chamiers.
L’an dernier vous étiez plus de 250 au château des Izards, un réel succès, une soirée formidable, alors on récidive…


20 h barbecue dans les jardins du château des Izards
à la tombée de la nuit vers 22 h, projection du film.

 

Nous continuons sur la proposition « ciné-barbecue » en mettant en place une soirée populaire tournée vers le cinéma en plein air. Une soirée ouverte à tous, propice au mélange des cultures. Dans un esprit toujours aussi convivial, venez avec votre panier ou partager ce barbecue (petite participation) en attendant la projection en plein air, avec l’association Ciné Passion, du film « Caramel », de Nadine Labaki.

 

10

 

Caramel (2007 - Liban - 1h35) Film projeté en plein air :

A Beyrouth, cinq femmes se croisent régulièrement dans un institut de beauté, microcosme coloré où plusieurs générations se rencontrent, se parlent et se confient. Layale est la maîtresse d‘un homme marié. Elle espère encore qu‘il va quitter sa femme. Nisrine est musulmane et va bientôt se marier. Mais elle n‘est plus vierge et s‘inquiète de la réaction de son fiancé. Rima est tourmentée par son attirance pour les femmes, en particulier cette cliente qui revient souvent se faire coiffer. Jamale est obsédée par son âge et son physique. Rose a sacrifié sa vie pour s‘occuper de sa soeur âgée. Au salon, les hommes, le sexe et la maternité sont au coeur de leurs conversations intimes et libérées.

Accès gratuit toute la soirée